Nhờ vả trong tiếng anh thế nào là chuẩn?

Trong tiếng Anh muốn nhờ ai đó làm gì hay muốn ai đó làm gì thì nên nói như thế nào? Cùng kungfuenglish tìm hiểu nhé.

I. Muốn nhờ vả trong tiếng Anh làm thế nào?

1. Let’s go to a movie.

(Chúng ta hãy đi xem phim).

2. Let’s not go to a movie.

Let’s not go to a movie

(Chúng ta đừng đi xem phim).

Let’s stay home instead.

(Thay vào đó, chúng ta hãy ở nhà).

Let’s= let us.

Let’s + bare – Infinitive

Phủ định: Let’s not + bare -Infinitive

Nghĩa của “Let’s” là: “I have a suggestion for us”

(Tôi có một đề nghị cho chúng ta).

3.Why don’t we go to a movie?

(Tại sao chúng ta không đi xem phim?)

4.Why don’t you come around seven?

(Tại sao anh không đến vào khoảng 7 giờ nhỉ?)

5. Why don’t I give Mary a call?

(Tại sao tôi lại không gọi cho Mary nhỉ?)

“Why don’t” thường được dùng trong văn nói để gợi ý một cách thân mật.

Câu (3): Why don’t we go = Let’s go: chúng ta hãy đi…

Câu (4): I suggest that you come around seven.

(Tôi gợi ý anh nên đến vào khoảng 7 giờ).

Câu (5): Should I give Mary a call? Do you agree with me?

(Tôi nên gọi điện thoại cho Mary, anh đồng ý với tôi không?)

6. Shall I open the window? Is that okay with you?

Tôi mở cửa nhé? Bạn đồng ý chứ?

7. Shall we leave at two? Is that okay?

Chúng ta sẽ khởi hành lúc 2 h nhé? Okay không?

8. Let’s go, shall we?

Đi thôi?

9. Let’s go, okay?

Đi thôi, okay?

Dùng “Shall I/ Shall we” trong câu hỏi để đưa ra gợi ý hoặc hỏi xem người khác có đồng ý với gợi ý này không.

Có thể dùng “Shall we?” làm câu hỏi đuôi sau “Let’s” (xem ví dụ 8).

Thân mật hơn, ta dùng “okay” (xem ví dụ 9).

Trên đây là một số cách nói nhờ vả trong tiếng Anh. Hi vọng với những chia sẻ của kungfuenglish sẽ giúp các bạn có nhiều cách nói nhờ vả Tây hơn nhé.

Xem thêm: Một số cụm từ nói về kế hoạch ngày cuối tuần.